Palestra no Granimado

Domingo, 12 de agosto de 10 às 11 horas daremos uma palestra no festival Granimado que acontece dias 10, 11 e 12. A programação do Granimado está bem legal, com muitos e muitos eventos interessantes. Quem puder ir, não perca!

Morre Alexander Tartaksky

Morreu a pouco um fabuloso animador russo chamado Alexander Tartasky. O cara era um gênio de mão cheia. O estilo e o timing são perfeitos.

Um grande animador russo amigo meu (Sasha Geifman) estudou com ele e outro animador genial chamado Igor Kovaliov no Palácio dos Pioneiros em Kiev.

A matéria oficial sobre a morte de Tartasky pode ser lida no site da AWN. O site do estúdio Pilot fundado por Tartarsky parece legal, se eu conseguisse ler alguma coisa.

Não consegui pegar a tradução de todos os filmes na web mas vai assim mesmo:

Plastilinovaya vorona
(Um corvo de massinha) - 1981


Padal proshlogodniy sneg
(Nevou com neve do ano passado) - 1983


"Mike, Lu & Og"
(Asas, pernas e rabos) - 1999


Следствие ведут колобки
(Investigador Particular Kolobki)


Происхождение видов


Обратная сторона Луны


Лифт(Elevador) - parte 1


Лифт(Elevador) - parte 2


Лифт(Elevador) - parte 3


Лифт(Elevador) - parte 4


Лифт(Elevador) - parte 5

Finalmente! Os Filmes!

Finalmente podemos ver os filmes do Hot House no site da NFB. Eles estão fazendo um pré-lançamento para que não fiquemos com água na boca porque o lançamento oficial e a campanha de marketing deles será no dia da animação em outubro.

Agora você pode ver os meu filme One e o filme do Jonas Balloons em baixa qualidade ou em "alta"(mesmo em alta ainda não está muito bom, a Maral tá brigando lá para melhorar a qualidade dos vídeos para o lançamento oficial). O site ainda não funciona 100% porque eles estão refazendo o site inteiro mas em outubro eles prometem colocar a função de embed, como os filmes do You Tube tem e ai poderemos postar o próprio filme aqui no site, ou qualquer blog na internet vai poder posta-los. Também teremos o mini-documentário sobre o Hot House que deve estar bem legal (em outubro).

Outra coisa legal é rever os podcasts, que agora podem ser acessados para cada Hot Houser....cada um tem uma paginazinha organizada etc. O meu traz várias lembranças, é engraçado ver todos eles de novo....tem algumas dicas sobre o que passamos e como fizemos o filme também. O do Jonas também está bem legal, principalmente na última parte do último podcast quando ele quase chora! hehehe.... foram muitas emoções mesmo... mas agora tá lá, tá pronto!

Fomos selecionados para o festival de Ottawa!

Eeee! Fomos comunicados esta manhã de que fomos selecionados para a mostra Canadian Showcase do festival internacional de animação de Ottawa, Canadá. Essa mostra não faz parte da mostra competitiva, mas ainda assim acho muito legal. Além do meu filme e o do Diego, também foram selecionados mais dois filmes da nossa turma do hothouse: os do Dale e Maya. Aí está a lista oficial:

BALLOONS (Hothouse 4) by Jonas Brandao, producer Michael Fukushima (NFB)

CUMULUS (Hothouse 4) by Maya Ersan, producer Michael Fukushima (NFB)

ONE (Hothouse 4) by Diego Stoliar, producer Michael Fukushima (NFB)

ROY G BIV (Hothouse 4) by Dale Hayward, producer Michael Fukushima (NFB)

O festival será realizado entre 19 e 23 de setembro.

Animation Treasures

O diretor de arte do Mulan, Hans Bacher, tem um blog muito interessante, chamado Animation Treasures. Ele posta frequentemente backgrounds de animações, dos mais diversos projetos e épocas, para exaltar a qualidade dessas peças. A gente acaba não reparando nas ilustrações dos fundos das animações, muitas vezes porque estamos prestando atenção nas ações das personagens, ou porque os planos são tão rápidos que não tem como apreciar mesmo. Há trabalhos maravilhosos que merecem muito serem exibidos de outra forma.

Hélène Tanguay e o Festival de Ottawa

Durante a nossa estadia na NFB, conhecemos muita gente e fizemos muitos amigos. Uma das maiores pessoas que conhecemos, e certamente a mais divertida, é a Hélène Tanguay, uma senhora de uns 65 anos, 30 só de NFB, na parte de marketing.

Pode ter certeza de que o nome dela vai estar em qualquer animação da NFB que você assistir. Ela é quem planeja a divulgação dos filmes de lá, quais filmes vão estar numa determinada compilação de DVD, em quais festivais mandar tais filmes, e coisa e tal. E ela viajou o mundo todo, indo para vários festivais, sendo juri de muitos. Então, ela é muito conhecida e querida pelo mundo da animação afora. E não estou exagerando quando digo que ela conhece todo mundo... ela já jantou na casa do Jiri Trnka, é amigona do Michael Dudok de Wit, do Alexander Petrov, e de mais um zilhão de caras importantíssimos. Sem falar na coleção de animações independentes que ela montou. Acredito que seja a maior do mundo... ela tem coisas até em película.

Nesse mês, Hélène estará se aposentando. E o festival de Ottawa está planejando uma sessão especial dela, na qual ela vai organizar uma coletânea com alguns de seus filmes favoritos para exibir. Segue abaixo um texto dela sobre o festival, que pode ser conferido aqui.

Anima Fórum - Notícias da animação no Brasil

Anima Fórum
Globo planeja espaço na TV para animação nacional
12/07/2007, 17h09
A TV Globo deve abrir um espaço em sua grade de programação para a exibição de animação nacional. O plano foi apresentado pelo diretor executivo da Globo Filmes, Carlos Eduardo Rodrigues, durante painel do Anima Fórum, que acontece nos dias 12 e 13 de julho, em São Paulo. O fórum de discussões sobre a indústria de animação faz parte do festival de animação Anima Mundi - Festival Internacional de Animação do Brasil.
Segundo Rodrigues, a TV Globo e a Globo Filmes trabalham em conjunto em um levantamento para identificar conteúdo de animação para o público infantil, que possa ser adquirido pela emissora. "Estamos caminhando para formatar um espaço para a exibição regular de animação", diz o executivo.
O projeto, que teve início há um ano, consiste na análise do material disponível hoje no mercado e posterior definição de qual conteúdo é apropriado para a exibição. "No material analisado, há oito ou nove horas de conteúdo que poderia ser exibido", conta. Rodrigues ressalta ainda que a idéia não é co-produzir, mas comprar o conteúdo que já está pronto, ou seja séries e curtas de animação. A idéia é que esse espaço esteja no ar em outubro ou novembro deste ano.
Daniele Frederico - TELA VIVA News

Anima Fórum
Para BNDES, animação é setor estratégico
12/07/2007, 17h14
Os produtores de animação podem contar com as linhas de financiamento do BNDES e esperar novas ações nessa área. A chefe do Departamento de Economia da Cultura do banco, Luciane Gorgulho, afirmou nesta quinta-feira, dia 12, durante painel do Anima Fórum, que a animação é considerada um setor estratégico para o BNDES. Entre os fatores que fazem o banco colocar o seu foco na técnica, está o potencial de receitas de licenciamento, vida útil longa, capacidade de viajar, utilização de mão-de-obra especializada, reconhecimento internacional, grande volume de produção e oferta abundante.

Co-produção internacional

Como já adiantou este noticiário, entre as possíveis ações a serem implantadas pelo banco, está a possibilidade de associação dos instrumentos de crédito (como o Procult) a um financiamento não-reembolsável (uma produção poderia financiar, por exemplo R$ 1 milhão pelo Procult e R$ 500 mil a R$ 1 milhão não-reembolsável). Em um primeiro momento, esse modelo serviria para financiar apenas projetos com acordos de co-produção internacionais firmados. "Nossa missão é patrocinar obras que sejam vistas", diz Luciane. "Não faz sentido financiar uma obra para que ela fique na prateleira.
Para ter acesso a essa linha, os projetos devem ser co-produções internacionais, ter orçamento superior a R$ 1 milhão e ter garantia de exibição por uma TV brasileira - é desejável ainda que tenha a exibição de uma TV internacional. Daniele Frederico - TELA VIVA News

Anima Fórum
MinC planeja edital para desenvolvimento de séries de animação
13/07/2007, 17h07
Os produtores de animação que, na quinta-feira, dia 12, receberam boas notícias por parte dos radiodifusores e do BNDES, no II Anima Fórum, tiveram nesta sexta-feira, dia 13, outra novidade favorável ao setor: a Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura deve lançar, em 2008, um novo edital para o desenvolvimento de séries de animação. O objetivo é financiar a etapa de desenvolvimento dos projetos, na qual são preparados perfil dos personagens, storyboard e pitching.
O anúncio foi feito pelo diretor do Centro Técnico do Audiovisual (CTAv), ligado à secretaria, José Araripe Jr, durante o segundo dia do fórum que faz parte do Anima Mundi - Festival Internacional de Animação do Brasil.
Segundo Araripe, as séries de animação que estão em co-produção atualmente servirão de parâmetro para formatar esse edital. Além deste, será lançado, em 2007, um edital para a realização de um longa-metragem em co-produção entre Brasil e Canadá.

Mudanças

O CTAv passa por uma reestruturação em todas as suas áreas de atuação, com melhorias que envolvem uma nova estrutura para atender a animação digital, o desenvolvimento de um centro de formação de animadores e a mudança da sede do Centro para o centro do Rio de Janeiro. Daniele Frederico - TELA VIVA News

Comunicado
ABCA realiza levantamento sobre mercado de animação
13/07/2007, 17h29
A Associação Brasileira de Cinema de Animação (ABCA), convida os players do mercado de animação a fornecer informações para um levantamento de dados do setor. A idéia é mapear o mercado e entregar essas informações para o BNDES, que planeja uma linha de financiamento específica para a animação. O endereço para entrar em contato com a ABCA e participar do levantamento é gtbndes@abca.org.br. Da Redação - TELA VIVA News

Matéria na Revista Jovem Nerd

Saiu uma matéria sobre a gente na revista virtual Jovem Nerd. Estamos no dia 3 do Animamundi 2007.

Workshop Martine Chartrand no Rio

Finalmente vídeos do Workshop de Pintura no Vidro no Rio com Martine Chartrand.

Primeiramente eu gostaria de pedir desculpas a todos que participaram do workshop. Eu acabei fazendo a tradução e sei que essa não é minha profissão...Uma coisa é falar e outra é traduzir...Também vacilei a bessa na hora de traduzir os nomes dos materiais e ferramentas de pintura tradicional....Raios, preciso treinar mais isso.

Mas acho que valeu a pena na hora de explicar a técnica de animação. Eu já havia visto a Martine trabalhando ao vivo, o que ajudou bastante.

No vídeo abaixo um pouco da galera trabalhando.


A aula foi inspiradora. Martine trabalhou com Alexander Petrov, seu mestre e o maior expoente da técnica de pintura no vidro do mundo. Acho que todos já conhecem o Velho e o Mar, uma obra prima da animação, mas por via das dúvidas aqui vai um trechinho.


Nesse a galera discutindo para ver quem são os próximos a encher a cara de tinta.


Martine frisou bastante que deveríamos usar a técnica para transferir nossos sentimentos para tela: Do coração, para as mãos e para tela. Que deveríamos animar com o coração e que devemos colocar nós em nossos filmes.

Sobre as técnicas de pintura ela avisa: "Não tente pintar como Petrov, pinte no seu estilo, afinal é o seu filme". A grande vantagem de se usar pintura no vidro é que, de uma forma geral, qualquer estilo de pintura pode ser usado (e isso já é o bastante para que não tenhamos que copiar ninguém).

Martine mostrou alguns filmes muito bons de pintura no vidro. Inclusive o famoso The Street de Caroline Leaf.

Ela também insistiu para que colocássemos o curtinha em festivais como Animação em Curso. Acho que a Cláudia lá do N.A.D.A. da Puc tá dando um jeitinho para finalizar isso.

Ela também deu um Workshop em São Paulo e outro em Salvador. Assim que ela me mandar as fotos destes eu coloco aqui no site!

Os Curtas de Jorge Furtado

Para quem ainda não conhece, os curtas de Jorge Furtado são as coisas mais legais que eu já vi no cinema contemporâneo brasileiro. Genial e imperdível!

Destaque para o Ilha das Flores, melhor curta nacional de todos os tempos!